「最近更新していないね」
と言われかねないので、言われる前に更新。
ちょっと気になる本を見つけました。
タイトルはずばり!
『誰よりもキミが好き!』
なんとまぁ、ダイレクトなタイトルなんでしょ。
と思いがちですが、これは恋愛うんぬんの本ではないようです。
本の紹介はこちら↓(本書紹介記事より抜粋。)
*************************************************************
早速ですが、本書のタイトル『誰よりもキミが好き!』という文には、
全く違う二つの意味があることを、ご存知ですか?
┌─『誰よりもキミが好き!』 ──────────────☆.。.:*・°
│★1つめの意味
│「世の中に女性はたくさんいるが、その中の誰よりも君のことが好きだ」
│
│★2つめの意味
│「世の中に君のことを好きな男はたくさんいるが、
│ その中の誰よりも君のことを思っている」
└─────────────────────────────────┘
ポイントは「誰よりも」という言葉にあります。
「誰より」と言うと、どういう集団の中で「誰より」なのか、が問題になり
「女性の中で誰よりも」にも「キミのことを好きな男性の中で誰よりも」
にも考えられるのです。
本書は、このような二つの意味を持つ文「二義文」に関するクイズ本。
恋愛・家族・スポーツ・飲食など、テーマ別に70題収録しています。
電車で見かける中吊り広告、名曲の歌詞の中…「二義文」はわたし達の
身の回りにも多数存在しますが、意識しなければ、なかなか気付かないもの。
だからこそ、気付いたときの嬉しさはとても大きいのです。
解説を読んで、どうしてそうなるのかを考えてみたり、三番目の意味が
ないか探してみたり、自らで「二義文」を見つけたり…楽しみ方はさまざま。
さらに、日本語の教室や飲み会などで話題にしても、盛り上がります。
――この秋、あなたも日本語の奥深さを感じながら、
言葉のセンスを磨いてみては、いかがですか?――
*************************************************************
ということですが、皆様いかがでしょう?
今の仕事が、メールのみでのやりとりが多く、お客様からの受信メールには
「二義文」と取れる内容も多くあります。
そのため先輩方と「私はこういう風に受け取りましたが・・・?」と相談することもしばしば。
一人で考えていては、読み取れないことも多々ありますね。
気になる人からのメールに一喜一憂し、友人に
「これどういう意味かなぁ?脈ありかなぁ?」とか聞いて、
「大丈夫だよ、これはきっと脈あるって~頑張りなよ!」とか言われたりして、
それであくせくしたりして、
実は全く彼はなんとも思っていなかったり…
な~んて、昔のことを思い出しました(秋ですし)。
言われるなら、やはり①と受け取りたい!
と思う今日この頃。
秋の長雨が始まりましたね。ついに。
さりゅ~。
23.10.08
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿